诗咏华西选

刘国武 金开泰 收集整理

 

2010年就是华西大学建校100周年。百年来华西大学在引进先进科技、融汇中西、培育英才、推动科技发展上做了许多开创性的工作;在参与中国社会、文化的伟大变革中有着特殊的历史贡献。尤其可贵的是她给我们留下了诗书画传承的文化氛围。百年来华西人用诗歌、书画、音乐创造了一个高雅的艺术大家庭,塑造了华西特有的文脉和韵味。为共同品茗这种文脉的心香,倾听回荡的百年钟声,我们拟在百年华诞编辑一本百年风韵《诗书画的华西》。现刘国武先生和我初步搜集了有关华西的一些诗词歌赋,希望与热爱者分享,并有更多人参与,扩大搜集量,然后从众多的诗词中选择优秀的、有代表性的诗词,以书法表达。

 

故蜀别苑  [南宋] 陆游

 

 原题:故蜀别苑在成都西南十五六里,梅至多。有两大树夭矫若龙,相传之梅龙。予初至蜀为作诗自此岁常访之,今复赋一首。丁酉十一月也。

昔年曾赋西郊梅,茫茫去日如飞埃。

即今衰病百事嬾,陈迹未忘犹一来。

蜀王故苑犁已遍,散落尚有千雪堆。

珠楼玉殿一梦破,烟芜牧笛遗民哀。

两龙卧稳不飞去,鳞甲脱落生莓苔。

精神最遇雪月见,气力苦战冰霜开。

羁臣放士耿独立,淑姬静女知谁媒。

摧伤虽多意愈厉,直与天地争春回。

苍然老气压桃杏,笑我白发心尚孩。

微风故为作妩媚,一片吹入黄金罍。

 

1916年蔡锷敬祝华西协合大学词

立国之本,曰富与教。富以厚生,教以明道。原人之素,维身与心。心失所导,厥弊顽冥。贤哉西哲,有教无类。万里东来,循循善诲。文明古国,中华是推。文明大邦,英美是师。宏维西贤,合炉冶之。我来自滇,共和是保。戎马倥傯,未遑文教。瞻望宏谟,深慰穷喜。我有子弟,何幸得此。岷峨苍苍,江水泱泱。顾言华西,山高水长。

 

华西大学校歌(二改) 

 1927年报请立案改     刘豫波

1,    校地。

合纵横上下一书城,到此间别有乾坤,千柱光明迎日色,更入窗洞达绕河声,横舍春风万象新;

2,   科学。

看周易两仪同四象,是科学万变精神,温故之新新更新,要美利天下学斯成,还须分寸惜光阴;

3,   学人。

休辜负聪明出群众,方不愧天地吾身,庸人碌碌笑虚生,聚良朋千里同一室,世界扶持大有人。

4,   副歌:

八方天地乱纷纷,四时日月最多情,守此范围而不过,云霞花鸟总无惊;学业外不与人争,涵养我道德精神,增长我才艺声称,合将世界放光明。

华西大学校歌(三改)

  1933年立案后   林思进

欧亚交通文轨新同,邕邕璧水宫。西暨岷蒙原隰鳞龙,凤麟郊薮中。怀旧谷,唯事变本于风,水质递嬗无穹。东方有圣西方圣,大道一凿堪通。

欧亚交通文轨新同,邕邕璧水宫。西暨岷蒙原隰鳞龙,凤麟郊薮中。鼓井象,箧陈业利发蒙,金声玉振从容。昭德方朝四门辟,广乐岂限华风。

欧亚交通文轨新同,邕邕璧水宫。西暨岷蒙原隰鳞龙,凤麟郊薮中。帝会昌,神建福,井络中,馆宇四望嵸嶐。石室流风未沫,西来意企文翁。

 

过华西广益院看梅作

林思进

中园旧说梅林胜,今日梅花又作林。尚缓邀头送芳骑,早惊偷眼下霜禽。照天香雪真成海,满地虬龙会自吟。寄语酒人勤买醉,放园已是五分深。

春晴闲步华西校村落间

 

林思进

 

 

李花雪白柳鹅黄,绿水绕村引兴长。渐喜华言变兜靺,却疑人境似仙乡。楼台历历涵春影,阡陌茸茸送碧芳。惆怅城头一衣带,暮天吹角尚茫茫。

 

九日喜晴登华西校赫裴阁寄季儿   林思进

 

不谓兼旬雨,重阳却得晴。登高无旧侣,落木有秋声。极望天垂野,销忧酒送生。遥怜已子客,今日异乡情。

 

中园竹枝词八首  林思进

 

冶春故事记中园,梨苑梅龙迹尽繁。不到邀头春未了,竞排银牓拥朱轓。

芊绵芳草绿连村,乍可湔裙岸不温。认得合江园去路,新南门是小南门。

御营坝敞对南台,罨画重将丽景开。一队游人齐障袖,道旁知有汽车来。

朱栏碧瓦家家映,柳绿桃红院院多。斗草方看连袂出,隔花忽奏履弦歌。

侧帽临风几少年,白藤书笈态翩翩。不知梦醒秦楼后,可有东归沈下贤。

华言生涩小欧娘,争及兜离姊妹行。行过花丛闻好语,一般清脆似莺簧。

繁华十里艳城南,二月春游春正酣。锦缆朝牵同庆阁,画桡夕棹百花潭。

锦城如锦事凄迷,何处家山不鼓鼙。南信已惊鸿雁断,北人休怅杜鹃啼。

 

 

已卯六月寇机袭成都黄孝逴女士参加国际救护队殉难周年纪念碑成徵题

 

1940向楚(教育厅长)

 

“一往当仁与难逢,明褒烈烈见碑丰。自从血染黄泥地,十字花行草亦红。”

 

咏成都华西坝

陈寅恪

浅草方场广陌通,小渠高柳思无穷。雷奔乍过浮香雾,电笑微闻送远风,酒醉不妨胡舞乱,花羞翻讶汉妆红。谁知万国同欢地,却在山河破碎中。

 

忆故居

陈寅恪 一九四五年四月

 

渺渺钟声出远方,依依林影万鸦藏。一生负气成今日,四海无人对夕阳。破碎山河迎胜利,残馀岁月送凄凉。松门松菊何年梦,且认他乡作故乡。

念奴娇    

 

疏红艳白,倚危崖、曾赏环山千树。匝地胡尘迷海暗,蔓草沾衣多露。灵琐交疏,星槎路断,哀绝江南赋。仙云娇好,除非魂梦相遇。    谁料十载栖栖,天涯重见,玉蕊还如故。未许寒风吹便落,轻逐江波流去。月影浮香,霜华侵袂,且共殷勤语。殢人凄怨,待教裁入诗句。

 

 并跋云:一九四六年余任教华西大学,是年冬,广益学舍梅花盛开,曾作念奴娇以咏之,今忽忽将四十年矣!旧华西大学,解放后改为四川医学院。一九八五年十月,庆祝建校七十五周年并举行华西医科大学正式更名典礼,甚盛事也。因录旧作,敬志祝贺。

 

 

 

鹧鸪天四首  华西坝春感   沈祖棻

 

百尺高楼数仞墙,蛮弦碣鼓度新腔。暗收香稻防鹦鹉,故斫孤桐恼凤凰。   春漏,意仓皇。记名瑶册忍相忘。何曾一斗供闲醉,空自殷勤捧玉觞。

暗撒金钱盛会开,浣纱女伴约相来。繁声故乱霓裳谱,皓腕争收玉镜台。   空作嫁,自为媒。文成倚马叹高才。苕华未肯留名字,夜梦无心到锦鞋。

十载芳华忍泪过,高坛广座负春多。凭谈海客瀛洲梦,却讶情人碧玉歌。   夸舞袖,妒长娥。几回辛苦点青螺。不须得意钗钿约,凤牒鸳函字易磨。

塘外轻雷梦未惊,羽书空费墨纵横。无情野草妨来往,解意垂杨管送迎。   怜晚照,付春醒。尊前先计去时程。自知不是秦楼侣,一任鸾笺负旧盟。

 

 

虞美人五首  成都秋词   沈祖棻

 

沉沉银幕新歌起,容易重门闭。繁灯似雪钿车驰,正是万人空巷乍凉时。    红袖夸眉萼。年少当行乐。千家野哭百城倾,浑把十年战伐当承平。

地衣乍卷初涂蜡,宛转开歌匣。朱娇粉晚妆妍,依旧新声爵士似当年。    鸾对凤相偎抱,恰爱凉秋好。玉楼香暖舞衫单,谁念玉关霜冷铁衣寒。

市夸安乐人如织,故主迎新客。芒鞋短褐旧时妆,今日高车大马过煌煌。   暮收香稻朝罗绮,第宅连云起。几人下箸厌甘肥,犹有万家风里未裁衣。

咖啡乳酪香初透,紫洋葡萄酒。市招金字作横行,更有参军蛮语舌如簧。   并刀如水森成列,晶盏明霜雪。朝朝暮暮宴嘉宾,应忆天南多少远征人。

东庠西序诸少年,飞毂穿驰道。广场比赛约同来,试看此回姿势最谁佳?    酒楼歌榭消长夜,休日还多暇,文书线尽休攻,祗恨鲜卑学语未能工。

 

第五首闲堂老人程千帆笺曰:当时成都有西人主办之教会大学五所,其四所在华西坝。学生习于西俗,虽在国难深重之际,诸女生犹每年进行姿势比赛优者为姿势皇后。至于荒嬉学业,崇拜欧美,以能操外语为荣者,滔滔皆是,故词云尔。北齐时,有士大夫教子学鲜卑语以服事公卿,见颜氏家训教子篇。

 

 

挽毛英才烈士   罗玉君

 

花雨何如血雨红,梦醒华西夜半钟。我进课堂英才去,桥畔谁与品芙蓉。日寇炸死黄孝逴,走狗活埋毛英才。碎骨只缘人类爱,华西伟大两女孩。

                  

 

 

旧作二首书奉华西母校成立七十五周年大庆纪念

 

一九八五年十月  王仲镛

 

燕台北上迎归鸿,壮岁安能日再中。万事经心搔短发,百年回首正秋风。稽康嗜锻劳何补,杜甫游兴未穷。会脱羁勒及老健,河山两戒任从容。(立秋日入都作)

横舍栖迟四十春,白头来会几多人。薄惊前夜荒唐梦,稍喜今朝矍铄身。棫樸早堪成器用,陶镕犹待费精神。莫缘表晚增萧瑟,正见骅骝接后尘。(庚申执教满四十年感怀)

 

鹧鸪天·华西医科大学建校八十五周年

 

乙亥中秋  王仲镛

 

浅草方坪感梦多,南台钟韵荡池荷。迷花翠陌寻常驻,映柳红楼迤里过。   怀五大,共婆娑。救亡豪气撼山河。喜今又见精英聚,唱彻凌云壮志歌。

 

华西大学建校九十周年大庆

 

白敦仁

 

莫言老去多忌事,历历心中九十年。百丈琳宫起丹雘,千章乔木养风烟。五都乘尺凭谁校,三折医方众口传。大圆良才珠出海,期期犹待祖生鞭。

 

华西医大八十校庆致贺    萧萐父

 

扬马风流杜宇魂,中西合璧粲黉门。(杨雄、司马相如等乃吾蜀文化传统精魂,华西建校虽经西方教会,实亦继此流风)传来医术人争誉,译去诗篇韵最温。(华西医科流誉东正,尔后文科亦不弱。一九四七年冬,我曾邀与费尔朴博士合作英译陶渊明诗赋若干篇,其中闲情赋一篇,尤为着力;后闻费尔朴返国,该译稿已在美出版)团旗歌声迎解放,腾飞国运赖斯文。八旬华诞峰前路,花雨纷纷扫劫痕。

 

华西大学母校既华西医科大学七十五周年校庆纪念

 

李国瑜  田明谊

 

飘香桂子溢华西,隹节月圆百卉齐。七五年光红锦绣,廿千桃李紫金泥(喻尊贵意,古封禅大礼玉简以水银黄金封之)南台灯火惊烽火,广舍梅畦换旧畦。往日青春俱白发,共将四化砌天梯。(华西大学创办至今七十五年,培养人才近两万人,散于国内外,成就辉煌,值兹校庆远涉重洋欢聚一堂谨作一律。)

 

华西大学九十年校庆     庚辰秋 钟树梁

 

昔下峨眉返锦城,南台容我读书声。(六十年前余从川大中文系转学华大,后返川大毕业)融融洩洩亲师友,穆穆康康励志行。花簇钟楼才彦盛,秋开寿域管弦清。华西美誉扬天下,九秩重登万里船。

 

鹧鸪天·华西医科大学八十周年校庆    刘国武

 

八十周年硕果丰,师生奋进校园中。科研教学双胜利,医药卫生事业隆。    歌校庆,树新风。忠诚教育一心红。坚持勤奋精研好,作育菁莪志气同。

 

鹧鸪天·华西医科大学八十五周年校庆    刘国武

 

校建华西八五年,钟楼声响仍依然。满园桃李培栽地,寰海鲲鹏展翅天。   黉宇内,誓攻坚。卫生医药要精研。今朝任重双肩上,敢陟高峰百丈巅。

 

为加拿大校友会撰写的回文诗碑文·庆贺母校创立八十五周年  刘国武

 

表深情意念钟声,意念钟声在海瀛。在海瀛将枫叶寄,将枫叶寄表深情。

 

鹧鸪天·为迎接211工程预审而作  一九九六年十二月二十五日  刘国武

 

翠柏葱笼银杏黄,钟楼音韵更悠扬。科研教学争先进,敬业育人为国光。    新世纪,献良方。华西医药谱华章,工程计划周详好,激励师生意志昂。

 

高阳台·欢庆华西医科大学建校九十周年   000年十月六日    刘国武

 

桂子飘香,池荷映月,钟楼报点秋深。校建华西,中园旧址堪寻。杏坛高筑皆师友,九十年,桃李成阴。喜今朝、攻读同堂,欢聚同心。     国家建设需医药,要人才出众,博古通今。苦炼勤磨、流光一刻千金。科研教学容颜换。把新篇、谱入瑶琴。重归来、共济同舟,共庆佳音。

 

荷塘钟声   

 

人世留情籽,天涯招倩魂。承恩池鉴镜,遗爱荷留馨。缔约相思地,悼钟离恨吟。咽呜还似旧,催聚又催分。

 

题母校荷塘  

 

幽水出恬素,清波养淡馨。连天无限碧,人雾可怜青。花叶风波恋,色香水月魂。每思月下侣,老泪湿长衿。

 

步母校钟楼荷池  

 

万绿深沉烟绕枝,相思引步到寒池。败荷擎梗凋零画,银杳飞黄诔悼诗。重到重遗首约泪,故人故梦老钟知。曲廊柱满新题句,又看轮回儿女痴。

 

校园荷塘赋   

 

余少时就读于锦里南台寺,校园荷塘,傍钟楼,拥篁筱,景色清丽。校中淑女英少,常于月白风清之夕,聚而弦歌,韵而多传。“晚钟荷影”之景因以名世。余曾首约友人于是地,后卒成相知,六十年过,故人已古,睹荷思旧,遂作斯文,赋曰:

翠发波底,秀挺池涟,纤浓不妖,素华自妍。骨清而容腴,表柔而实坚。妆不假粉施黛染,名何借风媒蝶传。邀赏无别于贵贱,问津一任乎愚贤。献姿供艳,无目奚识权贵,呈质送香有心尽随夙缘。若夫烟雨骤至,莹莹带水,花摇韵于袅袅,晶晶转园。叶婆娑以翩翩,出泥而呈洁,怀清芬而弗眩。是以冰玉难比其高逸之神,水月怎招其灵秀之魂。当挟松梅以伯仲,邀兰竹以芳邻,纫佩君子,结缘幽人。

   余每于心难剪之时,乘微阳清阴之分,绕旧池,步故径,窥其风骨,恋其色馨,品深情容与之味,悟心神入化之定,归而临案,笔墨若醺,尽纵笔之一快,醉一夕之浮生,是以余尝喟然独语:“若无此花相伴,怎教过得黄昏”。

 

 

残荷赋   2005· 9

 

天地有常,造化有序。物华或随寒暑而升沉,万物逐流光以代谢。物生物灭,枯荣交替,推转如素,古而常新。然惜春晴而伤秋雨,咏花开而悲花落,亦为人情之常。余爱荷有癖,盛时出水彬彬,仪态雍容,衬以无穷之碧,拥出别样之红。败时凋落期长,逐时变化多姿,直至断梗狼籍……一如美人迟暮,犹不尽铜镜之依依。试赋以为记。

凉秋九月,重阳罢醉,信步母校荷塘,见篁筱森然,旧池昏暗,败荷参差,叶梗交错,其色或褐或黑。老态佝偻,其态或倚或卧。叶边黄赭相蚀,零缺洞然。花体零败相垂,玉殒香销。莲心子尽,或昂首以独撑,空房历历,或折腰而凌水。天光映水,怪影涟波。叶梗残盖交错,一池天然图构,催人幻思异想。意象潆蒙之中,影物荡漾以成趣,联想迷离之间,色泽参差而生光。其为形也,有若状渔人披顶笠垂钓,或樵子负薪荷斧伐柯。叠密层层,似岣嵝群翁围聚而弈,孤疏点点,如浣纱游女踞石而歌。或如甲胄,披挂临风,或如羽裳,袅娜欲舞。波引光影,百态千姿,意游心飞,奇趣盎然。风过焦枯,叶杆沙沙声起,不胜其随势俯仰之劳。雨至烟圹,残梗淅沥颠倒,难胜湿叶垂摇之重,时有砉然断裂零落之响,一若故圹、故人无泪之悼,伤逝之叹也!荷之为物,其花、其叶、其实、其根均为人所爱。茂而多奉,其萎、残、凋、尽亦多具性情,人有恋恋双依之感。余与荷交有年,诚淡若水。长慕其君子之风,半生写荷庶亦尚乎此。

 

沁园春·重游华西坝   

 

四十多年,今又重踏,南台秋高。怅女院香褪,牛篱琴断。花街红杳,柳巷人悄。荷老泣残,萍晚伤碎,依旧钟声锁二桥。旧时路此番应笑我,书剑双萧。   新楼矗矗况高,相思里,总输旧日娇,想当年此坝,名媛丽娃,俊才英秀,质气清豪。李径桃蹊,育珠玉,一坝春晖五校苗。问故地,旧约人何在,情起如潮。

 

赠华西校友合唱团歌友   

柳巷花飞迎送钟,牛篱琴绕春秋红。寸草心铭双桥水,三春晖抚一坝松。一台再聚萧骚发,几曲又争咏叹功。古调名歌经典在,雄风百载承传同。

 

《华西医院赋》    魏明伦

西式巨钟,时针旋转百年日月;中式高楼,塔顶承担五代风云。沧桑变后,尘埃落定。回首城南路,重评华西坝。历史天平,公正衡量;文明价值,合理飚升。碧眼魔鬼之谣传,子虚乌有;金发朋友之佳话,真实赤诚。堂堂医院,大夫白衣天使;巍巍学府,教师红烛精神。
     
旧照片发黄,当时拍下晚清落日;老成都叠翠,今日返观民国早霞。世界潮流,推动西学东渐;蜀中山水,迎来美雨欧风。德先生,赛先生破门而入;新医院,洋医院应运而生。传教十字架,医师并举红十字;结缘四川省,洋人变为老四川。耶稣遇孔子,交流之中碰撞;国学逢西医,碰撞之中交流。论语名言,四海皆兄弟;圣经教义,洪水共方舟。人类同舟共济,医生救死扶伤。华西医院,根植于此;协合大学,效果如斯。
   
校舍中西合璧,师资华洋并肩。联英美四方三国,聘成都五老七贤。男女合校,楼阁成群。太极乃中华图案,蛇杖为西医象征。典雅赫斐院,庄严万德门。枫丹白露如画,绿荫红豆多情。雄称医药城堡,美誉疾病福音。广招学子,有教无类;优待患者,济困扶贫。热爱安琪儿,反对法西斯。曾经抗战洗礼,掀起救亡高潮。医疗赴战壕,戎马渡关山。校友支援前线,友校迁移后方。来宾千里马,迎客万里桥。容纳金陵赤兔,吸收齐鲁黄骠。接待燕京雪骏,联合本土玉骢。并驾齐驱,五所名牌大学;执鞭施教,一群学术元戎。三里华西坝,九州鼎盛名。天府文化圣殿,盆地民主摇篮。
      
桃李芬芳,开遍天下;薪火光焰,传递后人。喜看今日之华西,蜚声世界之医院。住院床位称冠,数据铸成惊叹号!救治病人最多,事实并非夸张词。占地辽阔,超越老院七倍;建筑恢宏,接近广厦万间。专家星屯云集,黉门车水马龙。学位方帽聚为方阵,博士红袍汇作红波。邀请寰球学者,博采他山之石;登临国际讲坛,发扬吾土之辉。抗击非典,团队勇挑千钧担;抢救伤员,医护远驰九寨沟。切除肿瘤,出神入化之技;移植肝脏,起死回生之功。举一反三,临床硕果累累;以十传百,科研捷报纷纷。报喜也报忧,医院非真空地带;敲钟即敲警,红尘是物欲横流。手术刀如同青锋剑,听诊器属于白衣人。青锋因青而易锈!白衣因白而易污!医术精湛,更需医德高尚;院名盛大,力求院风清廉。
      
华西已逾期颐之岁,医院进入人瑞之境。庭前铁树仍在,墙外锦水长流。后辈腾飞,不负祖先创业;新人立志,牢记前驱献身。护士之母,提灯闪耀;医学之父,誓言铿锵。壮哉!神圣职责;美哉!光荣岗位。缓解人间疾苦,减除世上疮痍。治病不图一夜暴富,救命胜造七级浮屠。以人为本,医院以病人为本!革命为荣,医生以救命为荣!

华西口腔百年铭文

l9072007

华西胜境,锦水之湄。地钟灵秀,物兢芳菲。廿世纪初,新风劲吹。中华牙学,肇基於斯。

蛇杖西来,枫叶之有士仁爱,是远渡重洋,来此蜀邑。创所,纾我困急。

群贤继至,共牙科。扩为口腔,育才实多。吾辈俊士,如琢如磨。纷纷成就,璀璨星河。

出於学开现代。名师辈出,惠泽远届博勤劬,奋发亚欧学子,亦受沾

精进不已,学术昌明。知行合一,成果丰盈。拓开新境,霞蔚云蒸。枝叶繁盛,海内传馨。

宏规既立,史新篇。勤疗先。薪传不绝月映万川。光前启後,辉煌百年。

 

 

冉瑞图(92岁)诗四首:

一、华西坝十景

   《华西坝十景》原词这我同斑同学严仁华所作,但无文记可查,时久传误甚多,意境各殊。仁华早逝,余今补述,几处为我自撰,已非原文。

坝在华西,大学有名。

何时始建,一九一零。

屋取清式,外中内西。(1

朝阳在地,鸟声在林。(2

钟楼报时,(3)树下书声(4)。

月池荷满(5),小桥流荇(6)。

荫下闻蝉(7),对牛弹琴(8)。

杏林杏坛,(9)蜜桃蜜心。(10

学子如云,旷心怡神。

1)西人建的中式楼,实非清式。(2)市人来此游息者不少。(3)学校和附近居民皆以钟声作息。(9)杏树甚多成林,示学府和医院同在之意。(10)光明路校园有张明俊教授引种的水蜜桃。

 

二、祝华西母校八十周年

     1990.10唱老校歌有感

古国中衰,先嵘见凌。

西来设坛,锦江之滨。

东西两圣,仁爱并行。

文化交融,推陈出新。

华人兴华,弦歌有声。

立千载志,树百年人。

新道有成,种杏见林。

育我青年,苜蓿自馨。

老校歌云:

东方有圣西方圣,

大道一凿堪通”。

可证当年建校者,志在合中西。

两种文化源流长,合而出新意更长。 
 

三、怀故

2005 .8

昔年五大华西坝,  三大联合四圣祠。

敌忾同仇抗日情,  至今犹唱旧时诗。

注:抗战时期的华西大学几个医院聚合了很多志士仁人。长留记忆中。 
 

四、祝华西医院115周年庆115字)  2007.

古国中衰,闭门自牮。迎德赛,沧桑变。

基督布道医为先,

来华西,有卓见。“关爱”引蔓承传。

八年海纳重教研,培育“莺燕”。

百十五年,昔日诊所今大院。

院首勤严,深衍超前。

精英六百,

新屋、硬件精尖,实验楼比连。

病床四千三,世界之倩。

门诊日八千,手术月四千,院客年十万。

论见国际文献。

华西精神史为鉴。

              

踏莎行两首

张仲杨98岁)

作于1958年10月

刘氏花园,瓦房几椽,当年肺病专科院。人稀疏影月星寒,西洋药缺治疗单。   解放十年,革新发展,清翻旧貌楼房建。病人疗养设施添 ,工休一体欢歌赞。

测肺功能,断层照片,新疗点滴黄连善。病人鼻导自能操,注射空洞胶皮线。   八万门诊,两千住院,气胸气腹千分半。外科治愈六十三 ,进修实习人才灿!

                                                                                                             张瑞明   提供)